ABITARE · Rechtliches
Datenschutz.
Welche Daten wir für diese Website und Ihre Anfrage benötigen, welche Inhalte Sie freigeben können und wie Sie Ihre Rechte ausüben.
Stand: 20. Oktober 2026
Wer Ihre Daten verarbeitet.
Realitäten Perkonig Immobilientreuhand KG
Villacher Straße 259020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
Realitäten Perkonig ist Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Projektwebsite. Für Datenschutzanfragen nutzen Sie bitte die oben genannten Kontaktdaten. Angaben zum Bauträger finden Sie im Impressum.
Website, Hosting und Sicherheit.
Die Website wird bei Hostinger gehostet. Beim Abruf verarbeitet die Hostinginfrastruktur technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Datei oder URL, Browserinformationen und technische Status- oder Fehlermeldungen. Diese Daten werden benötigt, um Inhalte auszuliefern, Störungen zu beheben und Angriffe zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Das Kontaktformular begrenzt zudem die Anzahl von Anfragen je Verbindung; dafür werden IP-basierte, gehashte technische Kennungen und Zähler verwendet. Die Anfrageinhalte werden für diesen Schutz nicht als Protokoll gespeichert.
Schriftarten, Projektbilder und Projektvideos werden von der Website selbst bereitgestellt. Dafür werden keine externen Schrift-, Video- oder Social-Media-Player eingebunden.
Ihre Anfrage zu ABITARE.
Wenn Sie uns über das Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung und zur Vorbereitung der von Ihnen gewünschten Beratung oder Immobilienvermittlung.
- Name und E-Mail-Adresse sind im Formular erforderlich.
- Telefonnummer, Nachricht und die Auswahl einer Wohnung geben Sie nach Bedarf an. Bei einem gewünschten Rückruf benötigen wir Ihre Telefonnummer.
- Zusätzlich verarbeiten wir den gewünschten Kontaktweg, die Herkunft der Anfrage von dieser Projektwebsite, den Eingangszeitpunkt sowie eine technische Anfragekennung zur Vermeidung doppelter Übermittlung.
- Die Bestätigung der Datenschutzhinweise wird mit Zeitpunkt und Textversion dokumentiert.
Für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch oder die Durchführung eines Vertrags gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Kommunikation mit Interessenten. Die Datenschutz-Checkbox bestätigt die Kenntnisnahme dieses Hinweises und ist keine Einwilligung in Werbung.
Die Formulardaten werden serverseitig als E-Mail an Realitäten Perkonig übermittelt und im internen Anfragenmanagement strukturiert erfasst. Damit technische Wiederholungen dieselbe Nachricht verwenden, speichert der Server den ursprünglichen Versandinhalt in einer geschützten, verschlüsselten Ablage. Für diese Vorgangsdaten gelten die unten unter „Ihre Projektbroschüre“ beschriebenen technischen Bereinigungsregeln. Die Übermittlung erfolgt erst, wenn Sie die Anfrage absenden. Die Auswahl im Cookie-Banner beeinflusst die notwendige Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht.
Die Bereitstellung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne die erforderlichen Kontaktdaten und die Bestätigung der Datenschutzhinweise kann das Formular nicht versendet werden; Sie können uns alternativ telefonisch oder per E-Mail erreichen.
Ihre Projektbroschüre.
Wenn Sie die ABITARE Projektbroschüre anfordern, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und die bestätigte Kenntnisnahme dieser Hinweise. Sie erhalten den Download unmittelbar nach der Freigabe und zusätzlich eine einzelne Bestätigungsmail mit demselben Link. Realitäten Perkonig erhält eine interne Benachrichtigung über Ihre Broschürenanforderung. Beide Nachrichten werden serverseitig über Resend versendet.
Die Verarbeitung dient der von Ihnen gewünschten Bereitstellung von Projektinformationen und der Bearbeitung dieser Anforderung. Rechtsgrundlage sind die auf Ihren Wunsch durchgeführten vorvertraglichen Maßnahmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. bei einer allgemeinen Informationsanforderung unser berechtigtes Interesse an deren sachgerechter Bearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit der Anforderung melden Sie sich nicht zu einem Newsletter an; die Datenschutzbestätigung ist keine Werbeeinwilligung.
Für die technische Bereitstellung verwenden wir einen signierten Download-Link, der sieben Tage gültig ist und während dieser Zeit erneut geöffnet werden kann. Der Link enthält keine Namen oder E-Mail-Adressen, ermöglicht aber jedem Empfänger des Links den Zugriff auf die Broschüre. Er kann beim Aufruf in technisch notwendigen Zugriffsprotokollen des Hostings erscheinen.
Zur Vermeidung doppelter Nachrichten und für den Missbrauchsschutz verarbeitet der Server gehashte technische Vorgangs- und Empfängerkennungen, IP-basierte Kennungen, Eingangszeitpunkte, den Bestätigungsnachweis sowie technische Versandkennungen. Ein interner fortlaufender Zähler hilft Realitäten Perkonig, eingehende Anfragen zuzuordnen. Die geschützte technische Ablage speichert keine Kontaktangaben im Klartext. Die ursprünglichen Mailinhalte und die Download-Antwort werden verschlüsselt gespeichert, damit Wiederholungen auch nach einem Website-Update keine geänderten oder doppelten Nachrichten erzeugen.
Die Download-Freigabe läuft nach sieben Tagen ab. Technische Vorgangsnachweise werden bei weiteren Broschürenanforderungen nach acht Tagen bereinigt; ohne weitere Aufrufe erfolgt dadurch keine automatische zeitgesteuerte Löschung. Kurzfristige Missbrauchszähler verwenden Zeitfenster von 15 Minuten bzw. einer Stunde und werden bei weiteren Anforderungen bereinigt. Der Gesamtzähler enthält keine Kontaktdaten und bleibt für die fortlaufende Nummerierung erhalten. Für die von Realitäten Perkonig bearbeitete Anfrage und die E-Mail-Kopien gelten die unten beschriebenen Löschkriterien.
Die Anforderung und ihre Bestätigung funktionieren unabhängig von der optionalen Freigabe der Lagekarte. Informationen zu Resend, internationalen Übermittlungen und Ihren Rechten finden Sie in den folgenden Abschnitten.
Dienstleister und Empfänger.
Zugriff auf Anfragen erhalten die zuständigen Personen bei Realitäten Perkonig sowie beauftragte IT- und Kommunikationsdienstleister, soweit dies für ihre jeweilige Aufgabe erforderlich ist.
| Dienst | Aufgabe und betroffene Daten |
|---|---|
| Hostinger | Hosting, Auslieferung der Website und technische Sicherheit; dabei insbesondere Verbindungs- und Zugriffsdaten. Datenschutzvereinbarung von Hostinger |
| Resend Plus Five Five, Inc., USA | Serverseitiger E-Mail-Versand der Anfrage an Realitäten Perkonig; dabei Kontaktangaben, Nachricht und ausgewählte Wohnungsinformationen. Datenschutzvereinbarung von Resend |
| Anfragenmanagement mit Supabase | Strukturierte Erfassung und Bearbeitung eingehender Anfragen durch beauftragte IT-Dienstleister; dabei die unter „Ihre Anfrage“ beschriebenen Angaben und technischen Nachweise. Datenschutzvereinbarung von Supabase |
Soweit es für eine von Ihnen gewünschte Kaufanbahnung oder Vertragsabwicklung erforderlich ist, können relevante Angaben auch an den Bauträger Abitare SMS 28 GmbH, Hans-Sachs-Straße 16, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, sowie die daran beteiligten beruflichen Berater oder Vertragspartner übermittelt werden. Rechtsgrundlage sind die jeweils erforderlichen vorvertraglichen oder vertraglichen Maßnahmen bzw. gesetzliche Pflichten. Der Bauträger erhält nicht allein durch den Seitenbesuch Ihre Kontaktdaten.
Verarbeitung außerhalb des EWR.
Resend und Supabase sind international tätige Dienstleister. Bei Versand, Datenbankbetrieb oder technisch erforderlichem Support kann eine Verarbeitung oder ein Zugriff außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, insbesondere in den USA bzw. Singapur. Eine gewählte europäische Datenbankregion schließt einen solchen Supportzugriff nicht grundsätzlich aus.
Die veröffentlichten Datenschutzvereinbarungen der Anbieter sehen für entsprechende Übermittlungen insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln und ergänzende Schutzmaßnahmen vor. Informationen zu diesen Garantien finden Sie in den oben verlinkten Vereinbarungen; Sie können sich dazu auch an uns wenden. Maßgeblich sind die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO.
Die Lagekarte ist Ihre Entscheidung.
Die optionale interaktive Karte nutzt OpenFreeMap. Ohne Ihre Freigabe wird keine Verbindung zum Kartendienst aufgebaut. Die Liste der Orte, die vorberechneten Wegzeiten und die Routenlinks können Sie auch ohne Kartenfreigabe verwenden.
Nach Ihrer Freigabe lädt Ihr Browser Kartenstil, Kartendaten und gegebenenfalls zugehörige Darstellungselemente von OpenFreeMap. Dabei erhält der Kartendienst insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen zum Abruf. Ihr Gerätestandort wird von dieser Website nicht abgefragt. Betreiber ist Hyperknot Software Kft., Ungarn. OpenFreeMap nennt in seinen Datenschutzhinweisen auch einen möglichen Einsatz von Cloudflare als CDN. Nach Anbieterangaben werden keine Tracking-Cookies verwendet; IP-Adressen können insbesondere in zeitlich begrenzten Fehler- oder Sicherheitsprotokollen verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage für das Laden der optionalen Karte ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie über „Cookie-Einstellungen“ jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Karte wird dann entfernt und weitere Kartenabrufe werden gestoppt. Bereits übermittelte Daten können dadurch nicht zurückgerufen werden.
Routenlinks öffnen Google Maps erst, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken. Dann verlassen Sie diese Website; für die dortige Verarbeitung gelten die Datenschutzhinweise von Google.
Wie lange Daten benötigt werden.
Anfrage- und Beratungsdaten werden so lange verarbeitet, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens, eine anschließende Vermittlung oder Vertragsabwicklung erforderlich ist. Danach werden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Erfordernisse zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen.
Technische Zugriffs- und Sicherheitsdaten werden nach dem jeweiligen Sicherheitszweck und der notwendigen Aufklärung von Störungen oder Missbrauch begrenzt aufbewahrt. Die Datenschutzauswahl im Browser läuft spätestens nach 180 Tagen ab. Genauere Angaben zur Dauer der Verarbeitung Ihrer konkreten Anfrage erhalten Sie über unsere Kontaktadresse.
Ihre Rechte.
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO).
Widerspruch: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation der Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Widerruf: Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Richten Sie Ihr Anliegen an office@realitaeten-perkonig.at oder an unsere Postadresse. Über diese Website erfolgen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.
Beschwerderecht.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at · dsb@dsb.gv.at
Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung auf der ABITARE-Projektwebsite. Für verlinkte Websites gelten die Datenschutzhinweise ihrer jeweiligen Betreiber.